Политика конфиденциальности

Последнее обновление: 20 декабря 2025 г.

Юридическое лицо: Farbe Firma Pvt. Ltd.

В Farbe Firma мы понимаем, что в фармацевтическом секторе B2B и CDMO (контрактная разработка и производство) целостность данных и конфиденциальность имеют первостепенное значение. Настоящая Политика конфиденциальности объясняет, как мы обрабатываем профессиональные и персональные данные, собираемые через сайт www.farbefirma.org и в ходе нашей деловой деятельности.

1. Область применения политики

Данная политика применяется ко всем «Субъектам данных» (физическим лицам), взаимодействующим с нами, включая представителей наших глобальных фармацевтических партнёров, поставщиков, специалистов здравоохранения и соискателей. Она охватывает данные, собираемые онлайн через наш веб-сайт, а также офлайн в ходе деловых операций.

2. Информация, которую мы собираем

В контексте B2B мы в основном собираем профессиональную информацию:

Данные деловых запросов: имя, должность, название компании, профессиональный адрес электронной почты и номер телефона, предоставляемые при запросе коммерческих предложений по API, формуляциям или контрактному производству.

Регуляторные и технические данные: информация, предоставляемая для запросов досье (CTD/ACTD), DMF (Drug Master Files) и сертификатов GMP.

Операционные данные: документы KYC, идентификаторы GST/налоговые номера и банковские реквизиты для экспортно-импортных операций.

Автоматически собираемые данные: IP-адреса, типы браузеров и аналитика на основе файлов cookie для улучшения глобального охвата нашего сайта.

3. Цели обработки данных

Мы обрабатываем ваши данные строго в рамках законных деловых целей:

Исполнение договорных обязательств: управление проектами CDMO и международным экспортом фармацевтической продукции.

Регуляторное соответствие: ведение записей, требуемых DCGI (Индия), WHO-GMP и международными органами здравоохранения на наших экспортных рынках (Азия, Африка, Латинская Америка).

Коммуникация: ответы на запросы о производственных возможностях и предоставление обновлений по продукции.

Фармаконадзор: обработка сообщений о нежелательных явлениях в соответствии с международными требованиями по безопасности лекарственных средств.

4. Передача данных и международные трансферы

Отсутствие продажи третьим лицам: мы не продаём и не передаём ваши профессиональные данные маркетинговым агентствам.

Логистика и цепочка поставок: данные могут передаваться уполномоченным транспортным компаниям и таможенным агентам (CHA) для обеспечения экспортных поставок.

Регуляторные органы: данные могут быть раскрыты государственным органам при необходимости для экспортного оформления или аудитов.

Трансграничная передача: как глобальный экспортёр, мы можем передавать ваши данные нашим уполномоченным агентам или партнёрам в вашей стране для содействия локальным регистрациям и логистике.

5. Безопасность данных и сроки хранения

Шифрование: наш веб-сайт использует SSL-шифрование для всех форм. Конфиденциальные деловые данные хранятся на защищённых серверах с ограниченным доступом.

Хранение: мы сохраняем контактные деловые данные на протяжении всего периода существования коммерческих отношений. Регуляторные данные и данные фармаконадзора хранятся в течение сроков, установленных фармацевтическим законодательством (обычно 5–10 лет).

6. Ваши права (в соответствии с DPDP Act и GDPR)

В соответствии с Индийским законом DPDP Act 2023 вы имеете следующие права в отношении ваших цифровых персональных данных:

Право на доступ: запросить сводную информацию о данных, которые мы храним, и о том, кому они были переданы.

Право на исправление/удаление: запросить обновление неточных деловых данных или их удаление (если хранение не требуется по фармацевтическим регуляторным требованиям).

Право на отзыв согласия: вы можете в любое время отозвать согласие на получение маркетинговых коммуникаций.

Рассмотрение жалоб: вы имеете право обратиться к нашему ответственному лицу по рассмотрению жалоб по вопросам, связанным с данными.

7. Файлы cookie и отслеживание

Мы используем обязательные файлы cookie для функционирования сайта и аналитические файлы cookie (например, Google Analytics) для понимания глобальных моделей трафика. Вы можете управлять своими настройками через параметры браузера.